01.jpg

 

 

 

 

 

Главная История Происхождение назнания реки Ипуть

Происхождение назнания реки Ипуть

   Вблизи села Ляличи протекает река Ипуть.Её название возникло в глубокой древности. В старославянском языке было местоимение "и", которое означало "вот он" и служило в роли указательного местоимения. В переводе на современный язык слово "Ипуть" должно было звучать так: вот он путь. Возможно это говорилось об удобном пути от северян к радимичам, племена которых жили на территории Новозыбковского края. (А.Шкроб, В.Соколов. "Брянская старина").  Однако, на окончания "...нь", "...ть" , "...дь" и подобные им оканчиваются балтийские названия. Балты - предки современных литовцев и латышей. "Ипуть" может быть названием и балтийским. Это предположение подтверждается данными археологии. До прихода славян в наших местах жили балты.

Учёные находят на территории Брянщины балтийские городища, многие из них носят следы пожаров. По всей видимости, эти поселения были сожжены во время колонизации нашего края славянами. Что же обозначает слово "Ипуть"? В современном литовском языке есть слово "упе", что в переводе на русский означает "река". "Упе" и "Ипуть" - очень похожие слова. По всей видимости, "Ипуть" и означает "река".Иногда гидронимы (названия рек, водоёмов) образовывались таким образом, что местные племена называли реку на которой они жили словом "река", "вода" и т. п. Возможно жившие в наших местах до славян балты и назвали реку, на которой жили - "Ипуть" - "Река".

 

Архивные фотографии